Política de proteção de dados pessoais dos visitantes do site ASASA.EU
Obrigado pelo seu interesse em nós!
Navegando no site da Internet ASASA.EU é possível sem qualquer fornecimento de dados pessoais como nome, número de identificação, endereço de e-mail e categorias especiais de dados pessoais.
Ainda assim, qualquer tratamento de dados pessoais de pessoas singulares deverá corresponder ao Regulamento Geral de Proteção de Dados[1], que se aplica a partir de 25 de maio.th 2018, bem como aos regulamentos específicos para proteção de dados da legislação búlgara, aplicável à Trading and web Systems Ltd.
O presente documento tem como objetivo dar a conhecer aos visitantes do nosso website a nossa política de proteção de dados pessoais. Além disso, os titulares dos dados são informados através desta declaração dos direitos que possuem. Como responsável pelo tratamento, a Trading and web Systems Ltd implementou medidas técnicas e organizacionais para garantir a mais completa proteção dos dados pessoais. No entanto, as aplicações baseadas na Internet podem, em princípio, apresentar falhas de segurança, pelo que não é possível garantir uma protecção absoluta.
The present Personal Data Protection Policy is based on the terminology used in the General Data Protection Regulation(GDPR). The Personal Data Protection Policy must be clear and comprehensible for the general public. In regard of the latter, before reviewing the Policy, you could get acquainted with the used terminology.
Nome e dados de contacto do responsável pelo tratamento de dados pessoais
O controlador na acepção do GDPR é:
Trading and web systems Ltd, UIC 203364491, é uma empresa registada ao abrigo do Direito Comercial da República da Bulgária, com sede social e endereço de gestão: 2 Nikola Vaptsarov Square; Bansko; endereço de email: info@asasa.eu; telefone: +359 888 113 113
Funcionalidades do site ASASA.EU
Lista dos cookies usadas pelo site
Para utilizar nosso site, cookprecisam ser instalados. CookOs arquivos são pequenos arquivos de texto armazenados no disco rígido do seu computador durante um período limitado de tempo que nos ajudam a personalizar nossos serviços. Cooktambém são usados para análise de tráfego do site e criação de perfis demográficos anônimos e, assim, entender melhor nossos custonecessidades e interesses do cliente e ajudar a servir melhor ou fornecer informações relacionadas. Também utilizamos as informações obtidas através cookcapacidade de analisar sites navegados pelo usuário, pesquisas, melhorar nossas propostas de marketing e promocionais, exibir publicidade ou promoções, banners de interesse dos visitantes, customize o conteúdo e a apresentação do nosso site.
Se desejar, você pode configurar seu navegador para ser avisado ao receber cooke recusar o uso de cookies on your hard drive. Please consult the instructions and manuals on your browser for more information.
Lista de cooks:
Carrinho de Compras: Inclui informações básicas sobre a compra
Produto promocional: contém itens relacionados ao carrinho
Oferta: indica se um produto foi adquirido como produto flash
Código do voucher: contém informações sobre o voucher utilizado
Endereço: contém o custoendereço de mer
Nome: contém o custonome de mer
Email: contém o custoe-mail de mer
Telefone móvel: contém o custonúmero de telefone/celular de mer
Idioma: contém o custolinguagem de mer
Entre: identifica o usuário como válido
Festa 3rd cooks: Facebook, Google, Instagram, Paypal, Revolut
Informa-se o utilizador que no momento do registo poderá consentir em receber uma newsletter regular que será enviada para o e-mail fornecido.
Utilizamos os seus dados pessoais para processar as suas encomendas
Links para páginas da internet
Hiperlinks podem ser colocados em thescents.ch através dos quais os visitantes de thescents.ch podem se conectar a outras páginas da Internet. A Trading and web systems Ltd deve lembrá-lo que ao seguir tais hiperlinks o visitante se transfere diretamente para páginas de terceiros que aplicam suas próprias políticas de proteção de dados pessoais. A Trading and web Systems Ltd não será responsável pela política de proteção de dados pessoais de tais páginas da Internet e pelas informações (incluindo dados pessoais) por elas recolhidas. Face a este último, a Trading and web Systems Ltd recomenda vivamente aos visitantes do seu website que se familiarizem com a política de proteção de dados pessoais dessas páginas da Internet.
Coleta de dados e informações gerais
Quando você visita ASASA.EU o site recolhe apenas informações do seu navegador, necessárias para que possamos apresentar-lhe tecnicamente o nosso site, nomeadamente:
- os tipos e versões de navegador utilizados; • o sistema operacional utilizado pelo sistema de acesso; • o site a partir do qual um sistema de acesso chega ao nosso site (os chamados referenciadores); • os subsites; • a data e hora de acesso ao site da Internet; • um endereço de protocolo de Internet (endereço IP); • o provedor de serviços de Internet do sistema de acesso, e • outros dados e informações similares que possam ser utilizados em caso de ataques aos nossos sistemas de tecnologia da informação.
Após a sua visita ao nosso site, esses dados e informações gerais são armazenados nos arquivos de registro do servidor, separados de todos os dados pessoais fornecidos por você (através do envio de um e-mail, por exemplo). Ao armazenar esses dados e informações gerais, o site thescents.ch não tira conclusões quanto à identidade do titular dos dados. Estas informações são armazenadas exclusivamente com o objetivo de aumentar as defesas do site e a segurança dos dados, e auxiliar as autoridades policiais em caso de ataque cibernético.
Categorias de dados, finalidade do processamento e fundamentos jurídicos para o processamento
O Responsável lida com as seguintes categorias de dados do Usuário:
Informações de contato: nome, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone.
Preferências: informação que o utilizador fornece sobre as suas preferências, por exemplo, o tipo de produtos adquiridos pelo Utilizador.
Uso do site e comunicações: como você usa nosso site e as informações coletadas usando cookies que você pode consultar em nosso CookPolítica de ies… Certos cookpodem afetar a privacidade do Usuário ao permitir que o conteúdo seja vinculado a determinados dados pessoais, incluindo interesses e preferências pessoais.
O Responsável trata exclusivamente dos dados pessoais fornecidos pelo Usuário e não trata de categorias especiais de dados pessoais. A principal finalidade para a qual tratamos a informação do Utilizador é a prestação dos serviços expressamente solicitados pelo Utilizador (marketing e ofertas relativas a produtos de perfumaria, beleza e cosmética).
O Responsável processa os dados do usuário para as seguintes finalidades:
- Prestação de serviços expressamente solicitados pelo Utilizador, bem como gestão de pagamentos e encomendas;
- Prestar serviços de suporte e assistência aos Usuários, notificar problemas de serviço ou conta (por exemplo, redefinir senha, reportar má conduta e, se necessário, reportar a suspensão ou cancelamento da conta do Usuário);
- Atividades comerciais, operacionais e estatísticas. Nenhuma decisão automatizada será tomada com base neste perfil.
- Assessoria e envio de newsletters e outras comunicações comerciais por e-mail ao responsável e prestação de serviços de perfumaria, cosmética de beleza e cabeleireiro. O Utilizador poderá manifestar a qualquer momento a sua oposição à recepção desta newsletter. O Usuário consente expressamente em receber essas mensagens de e-mail, embora possa cancelar a assinatura (i) do link especificado em qualquer comunicação por e-mail, (ii) enviando um e-mail para info@chescents,ch. resultar na exclusão de certas comunicações não comerciais, como mensagens relacionadas à sua conta.
A base legal para o tratamento dos dados dos Utilizadores pelo Responsável é o consentimento do Utilizador (art 6.1 a) RGPD). No alternaEm princípio, o Responsável poderá processar os dados do Usuário sob a base legal de interesse legítimo para fins de marketing direto.
A comunicação de dados pessoais pelo Utilizador é voluntária, embora seja uma condição contratual para que o Utilizador possa adquirir os produtos comercializados pelo Responsável. Assim, a recusa do Usuário impossibilitará o Responsável de prestar determinados serviços ao Usuário.
O Utilizador pode retirar o consentimento a qualquer momento, sem afetar a licitude do tratamento baseado no consentimento anterior à sua retirada.
O Responsável sempre solicitará consentimento e informará o Usuário antes de utilizar seus dados para qualquer finalidade diferente das descritas nesta Política de Privacidade.
Endereços de dados pessoais
O Responsável comunicará os dados pessoais do Usuário aos seguintes destinatários, os quais o Usuário aceita expressamente:
- Anonimamente, para provedores de publicidade e programação compartilharem estatísticas;
- Aos processadores de dados que prestam determinados serviços ao responsável pelo tratamento (publicidade, contabilidade administrativa, etc.).
Período de retenção de dados
Os dados pessoais fornecidos serão conservados por tempo indeterminado, desde que a eliminação dos mesmos não seja solicitada pelo Utilizador.
Prazo para armazenamento de dados pessoais
O responsável pelo tratamento armazenará os dados pessoais do titular dos dados apenas durante o período necessário para cumprir a finalidade do processamento, mas não inferior ao período de armazenamento exigido pela legislação búlgara e/ou europeia aplicável.
Os critérios utilizados para definir o prazo de conservação dos dados pessoais são o respetivo prazo de conservação legalmente fixado, inclusive para efeitos de garantir a capacidade das entidades reguladoras para exercerem a sua autoridade, e o prazo de prescrição legal relacionado com a finalidade do tratamento. A política geral da empresa consiste em conservar os dados pessoais por um período não superior a 10 anos a contar do ano seguinte ao ano da conclusão da relação relativamente à qual os dados pessoais foram recolhidos e desde que não exista outro motivo para o tratamento dos dados. dados.Decorrido esse prazo, os respetivos dados são rotineiramente bloqueados ou apagados, desde que deixem de ser necessários.
Automated decision-making
As a responsible company, we do not utilize automated decision-making or profiling.
Direitos dos titulares dos dados
Direito de acesso à informação:Você tem o direito de obter nossa confirmação sobre se, como e para quais finalidades processamos seus dados pessoais e quais dados, bem como receber uma cópia dos mesmos.
Direito à retificação:Caso estejamos a tratar dados pessoais seus incompletos/incorretos, tem o direito de obter de nós, sem demora injustificada, a sua retificação ou complementação, se esta corresponder às finalidades do tratamento acima descritas.
Direito de apagar:Tem o direito de obter da nossa parte o apagamento dos dados pessoais que lhe digam respeito, se:
– já não sejam necessários em relação aos fins para os quais foram tratados; ou
– retira o consentimento no qual se baseia o tratamento e não existe outro fundamento jurídico para o tratamento; ou
– opõe-se ao tratamento e não existem motivos legítimos imperiosos para o tratamento, ou opõe-se ao tratamento para efeitos de marketing direto; ou
– os dados pessoais foram tratados ilicitamente; ou
– os dados pessoais tenham de ser apagados para cumprimento de uma obrigação legal a que o responsável pelo tratamento esteja sujeito; ou
– os dados pessoais foram recolhidos em relação à oferta de serviços da sociedade da informação às crianças.
Please, bear in mind that there may be reasons for the erasure not to be executed immediately, in regard of a legal requirement for keeping such data.
Direito à restrição do processamento: Você tem o direito de obter do controlador a restrição de processamento quando uma das seguintes situações se aplicar:
– a exatidão dos dados pessoais for contestada por você – durante o período que nos permite verificar a exatidão dos mesmos;
– o tratamento é ilícito mas não pretende o apagamento dos dados pessoais, mas sim solicitar a restrição da sua utilização;
– já não necessitamos dos dados pessoais (para os fins específicos), mas estes são requeridos por si para o estabelecimento, exercício ou defesa de ações judiciais;
– você se opôs ao processamento de tais dados (conforme estipulado belagora) enquanto se aguarda a verificação se os fundamentos legítimos do responsável pelo tratamento prevalecem sobre os seus.
Direito à portabilidade de dados: Tem o direito de receber os dados pessoais que lhe dizem respeito e que forneceu a ASASA.EU, num formato estruturado, comummente utilizado e legível por máquina e tem o direito de transmitir esses dados a outro responsável pelo tratamento sem impedimento do responsável pelo tratamento ao qual os dados pessoais foram fornecidos, quando:
– o tratamento se baseie no consentimento ou num contrato; e
– o tratamento for realizado por meios automatizados.
Direito de objetar: Caso estejamos a tratar dados pessoais que lhe digam respeito, quando tivermos estipulado como base para tal os nossos interesses legítimos e/ou o desempenho de uma tarefa realizada no interesse público, incluindo a definição de perfis com base nesses motivos, poderá opor-se a tal tratamento.
Direito de não ficar sujeito a uma decisão baseada exclusivamente no processamento automatizado, incluindo a definição de perfis, que produza efeitos jurídicos a seu respeito ou que o afete significativamente de forma semelhante, a menos que:
– seja necessário para a celebração ou execução de um contrato entre você e nós; ou
– esteja autorizado pela legislação da União Europeia ou do Estado-Membro a que estamos sujeitos e que também estabeleça medidas adequadas para salvaguardar os direitos e liberdades e os interesses legítimos do titular dos dados; ou
– baseia-se no consentimento explícito do titular dos dados.
Direito de retirar o consentimento, quando o tratamento for baseado no consentimento, a qualquer momento, sem afetar a licitude do tratamento baseado no consentimento antes da sua retirada.
Direito de apresentar uma reclamação junto de uma autoridade de controlo e a um recurso judicial efetivo contra um responsável pelo tratamento ou subcontratante: No caso de você believe that we are in breach of the Bulgarian or European legislation, we kindly ask you to contact us to clarify the situation and allow us to take immediate measures. In all cases and without being obliged to notify us under the previous sentence, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority in the Member State of your habitual residence, place of work or place of the alleged infringement. In Bulgaria this supervisory authority is the Commission for Personal Data Protection, address: Sofia 1592, 2 Prof. Tsvetan Lazarov (www.cpdp.bg).
Você tem direito a um recurso judicial efetivo quando considerar que os seus direitos à proteção dos seus dados pessoais foram violados como resultado do processamento ilegal dos seus dados pessoais por nós.
Você tem direito aos direitos estipulados sem prejuízo de qualquer outro recurso administrativo ou judicial que possa ter nos termos da legislação aplicável.
O responsável pelo tratamento analisará cada pedido que lhe seja dirigido para o exercício dos direitos acima referidos, avaliará o seu mérito jurídico e legitimidade, em relação ao qual o responsável pelo tratamento o aceitará ou não, respondendo ao titular dos dados no prazo de 1 mês a contar da recepção. do pedido, a menos que haja motivo para prorrogar o referido prazo, mas não mais de 2 meses, dos quais o titular dos dados será notificado.
Alterações à Política de Proteção de Dados Pessoais
A Trading and web Systems Ltd procurará melhorar e atualizar a sua Política de Proteção de Dados Pessoais em correspondência com os requisitos legais e as boas práticas. Em relação a isso, poderemos alterar esta Política sempre que necessário. Todas as alterações serão publicadas nesta página da Internet e entrarão em vigor a partir da sua publicação. Neste último caso, recomendamos a revisão regular da Política publicada pelos visitantes da nossa página na Internet.
Definições
Usamos a seguinte terminologia na presente política:
Dados pessoais
Dados pessoais significam qualquer informação relativa a uma pessoa singular identificada ou identificável («titular dos dados»); uma pessoa singular identificável é aquela que pode ser identificada, direta ou indiretamente, em particular por referência a um identificador como um nome, um número de identificação, dados de localização, um identificador online ou a um ou mais fatores específicos da condição física, fisiológica, identidade genética, mental, económica, cultural ou social dessa pessoa singular.
Assunto dos dados
Titular dos dados é qualquer pessoa singular identificada ou identificável, cujos dados pessoais são tratados pelo responsável pelo tratamento, responsável pelo tratamento.
Tratamento
Processing means any operation or set of operations which is performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction
Restrição de processamento
Restriction of processing means the marking of stored personal data with the aim of limiting their processing in the future.
Perfilamento
Definição de perfil significa qualquer forma de processamento automatizado de dados pessoais que consiste na utilização de dados pessoais para avaliar certos aspectos pessoais relacionados a uma pessoa física, em particular para analisar ou prever aspectos relativos ao desempenho dessa pessoa física no trabalho, situação econômica, saúde, preferências pessoais , interesses, confiabilidade, comportamento, localização ou movimentos.
Responsável pelo Tratamento
Controlador significa a pessoa física ou jurídica, autoridade pública, agência ou outro órgão que, isoladamente ou em conjunto com outros, determina as finalidades e os meios de tratamento de dados pessoais; sempre que as finalidades e os meios desse tratamento sejam determinados pelo direito da União ou do Estado-Membro, o responsável pelo tratamento ou os critérios específicos para a sua nomeação podem ser previstos pelo direito da União ou do Estado-Membro.
Processador de dados pessoais
Processador significa uma pessoa física ou jurídica, autoridade pública, agência ou outro órgão que processa dados pessoais em nome do controlador.
beneficiário
Destinatário significa uma pessoa física ou jurídica, autoridade pública, agência ou outro órgão, ao qual os dados pessoais são divulgados, seja um terceiro ou não. No entanto, as autoridades públicas que possam receber dados pessoais no âmbito de um inquérito específico, em conformidade com a legislação da União ou dos Estados-Membros, não serão consideradas destinatários; o tratamento desses dados por essas autoridades públicas deve estar em conformidade com as regras de proteção de dados aplicáveis de acordo com as finalidades do tratamento.
Terceiro
Terceiro significa uma pessoa física ou jurídica, autoridade pública, agência ou órgão que não seja o titular dos dados, controlador, processador e pessoas que, sob a autoridade direta do controlador ou processador, estão autorizadas a processar dados pessoais.
Consentimento do titular dos dados
Consent of the data subject means any freely given, specific, informed and unambiguous indication of the data subject’s wishes by which he or she, by a statement or by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
[1] Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados, e que revoga a Diretiva 95/ 46/CE (Regulamento Geral de Proteção de Dados).